中学2年生の洋書

0
    Puffin
    コメント:LEXILE READING LEVEL: 620L Grade 4-9

    評価:
    Oxford University Press
    コメント:内容も面白いですし、後半のページに判らない単語の説明(簡単な英語で)や海の生物に関してはイラストが付いているのでわかりやすいと思います。 Stage 4: CEFR B1-2

    JUGEMテーマ:中学生の子育て

    埼玉に転居してからは駅前に図書館があるので、中学2年では戦国物(国内外)の和書を読むことが多くなりました。結果、面倒な洋書は殆ど読まなかった様に思います。

    最後まで読んだのはマレーシアで購入したPercy Jackson and the Last Olympianと書店で本人に選ばせた20,000 Leagues Under the Sea位でした。

    選んでいる本は昨年と同程度ですが、読解力と洋書に対する慣れてきたので少し楽に読めたのではないかと思います。

    あとは多少英語の読解の勉強の為にと言う気持ちも出てきた様です。

    GTEC for Students

    0
      JUGEMテーマ:中学生の子育て

      中学2年生の時に学校でGTEC for Studentsを受験しました。今は中高一貫校でこのテストを受験する学校も少なくない様です。

      子供が受けたテストはGrade 6(海外進学を視野に入れる事が出来るレベル)迄の判定の様で、子供はGrade 6でした。

      内訳はReading 6、Listening 6、Writing 4で、トータルスコアで判定すると6でした。

      今回の結果では圧倒的に帰国子女が有利だったらしいですが、子供は幼少からの英語の勉強&夏休みの留学でその仲間に入ることが出来ていました。

      ちなみに学校の期待値はGrade 4(高校英語中級=海外ホームステイや語学研修で楽しめるレベル)との事です。

      TOEFL Junior 3回目(2015年)

      0
        JUGEMテーマ:学問・学校

        昨年の12月にTOEFL Juniorを受験しました。今回は大宮での受験です。全体的に受験しているのは高校生らしき人が多かったようですが、小学生の姿もちらほらあったと言っていました。

        小学生でTOEFL Juniorは英語にかなり自信があるお子さんが受験しているのだとは思いますが.......最初のリスニングで判らなかったのか隣の席のお子さんが泣き出してしまったそうです。大声ではないですが、シクシク.....とずっと泣いていたそうでリスニングに集中できなかったと言っていました。

        低年齢で何事にもチャレンジするのは良いことですが、この辺の分別は持って受験して欲しいなと思います。2014年に横浜で受験した時も、小学生受験者が用紙の記入方法が判らずに泣き出して、少しですが開始時間が遅れたようですし、段々とこのような問題は増えていくのではないかと思いました。保護者は最低限の事をお子さんに教えて試験に臨ませた方が良いかと思います。



        今回も特に準備はせず、昨年購入した過去問に目を通す程度で受験してみました。トータルスコアが60上がっていました。判定はSilverの下の方ではなく上よりになり、CEFRもリスニングだけでなく、文法、リーディングも同じレベル内に収まりました。


        個別に見ると相変わらずリスニングが高いです。意外だったのはリーディングの方が上がっていた事です。これは洋書を読むなどで抵抗が無くなって来たことによると思います。文法や語彙は中学で出て来る内容では不十分なので自主的にやらなければ大きな伸びはないのではないかと思います。



        よくTOEIC等との比較がされていますので本当に一致しているのかどうかを見てみました。昨年9月に受験した子供のTOEICスコアはListeningが370で、Readingが240でした。トータルスコアは610でしたが明らかにListeningで稼いでいたので、対比させるとReadingはTOEICのスコアよりもよく出てしまっていますが、12月から英検準1級受験に向けて単語や熟語の勉強を開始していましたので、もしかすると語彙力が多少ついていたのかもしれません。

        次のTOEFL系テストはどうするか考え中です。JuniorでないTOEFLは全てインターネットベースになっている様です。子供はパソコンに向かって会話するのは嫌だと言っているのですがIETLSは土曜日の受験が主なので学校があってタイミングが難しいです。

        TOEFL JuniorのConprehensiveを受けるか、一気にTOEFLにするか、今年の夏休みの留学先でIELTS受けてみるか......悩みます。

        ---------- 以下は2014年11月に受験した結果 ----------

        前回(最初に)受験したのが小学校4年生の時だったので3年ぶりの受験でした。

        中学受験中は英語の勉強をお休みしていたので、前回と同レベルでは?と思っていましたが、今は学校でも勉強していますので、1ランク上がっていました。

        Toefl Juniorは対策本が販売されておらず、サンプル問題(おそらく以前の過去問)は購入可能ですが、今回はやらずに(実は前回もあせる)ぶっつけ本番で受けた割にはよく出来ていたのではないかと思います。



               <前回>      <今回>
        Listening A2 Elementary  -> B1 Treshold
        Grammer  A2 Elementary  -> A2 Waystage
        Reading  A1 Biginner      ->  A2 Waystage

        A1 (Beginners)
        A2 (Pre-Intermediate)
        B1 (Intermediate)
        B2 (Upper-Intermediate)
        C1 (Advanced)
        C2 (Proficiency)



        スコアレポートでは各判定を更に詳しく分類していますので、点数である程度のレベルが判ります。

        A Basic Speaker
          A1 Breakthrough or beginner
          A2 Waystage or elementary
        B Independent Speaker
          B1 Threshold or intermediate
          B2 Vantage or upper intermediate

        ReadingがかなりUPしている様に見えますが、確かに読解力は上がったと思うのですが、前回テストが終わって出て来た時に「文章が長くて読む気になれなかった」と言っていたので、今回はちゃんと読めた(?)のが関係しているのではないかと思います。

        全体的な判定はB1よりのA2でした。イギリスの語学学校のレベル分けテストではA2クラスだったので、Toefl Juniorの結果と一致している事になります。

        イギリスでのテストは子供向けではありませんでしたので、TOEFL Juniorと言っても子供用ではないと思います。年齢にかかわらず、まだTOEFLはちょっとと思う人はまず、Juniorを受けてみると良いのでは?と思います。

        ただ、このテストではA2〜B2迄しか判定出来ないので、総合のスコアがA1以下だった場合はまだ受験は早いと言う事で、B2の上の方だった場合は普通のTOEFLを受けた方が良いと言う事の様です。

        TOEIC初受験

        0
          JUGEMテーマ:中学生の子育て


          昨年(2014年)の6月に初めてTOEIC Bridgeを受験しました。スコアは150でTOEICの点数に換算すると470位との事で、今後はTOEIC受験をとの点数でした。

          1年経ち夏休みにマレーシアの留学から帰国した数週間後の9月のTOEICテストを受験してみました。時間がなかったのでTOEICの勉強は全くせずに試験に挑みました。



          TOIECは大人向けの内容&問題集等も全くやらずに受験したので文法はあまり良いとはいえません。しかし、リスニングの方はかなり取れているのでトータルのスコアは610と結構よく出来たなと思いました。私が初めてTOEICを受けたのは20数年前でした。短大で英文学を専攻し(と言っても大したレベルの勉強ではありません)、その後市販の教材で英語の勉強を続け、当時勤務していた会社では全く英語を使わない状態で570位だったと思います。それと比較するとかなり良く出来ていると思います。まぁ、それだけお金もかけているのですが(汗)



          詳細はこんな感じでした。内容が子供向けでない事もあるのですが、やはりリーディングセクションはそれなりの勉強をしないとダメだと.....本人も判ったようなので良かったです。

          次の英語関係の資格試験は12月のTOEFL Juniorを考えています。今回のスコアから英検準1級は暫く見送り、今後はTOEICとTOEFL系のテストを年1回づつというペースにして行きたいと思っています。


          ドイツ語検定5級

          0
            評価:
            第三書房
            コメント:今回の受験にあたり使用しました。

            JUGEMテーマ:中学生の子育て

            先月受験したドイツ語検定の結果が到着しました。子供は94.44点で合格でした。
            ゼロの状態で公文の通信で勉強を開始し、テスト1ヶ月前から公文の先生に教えていただいた「独検合格4週間 5級」を毎日1日分ずつやっていきました。そして1週間前に過去問をやりました。



            合格最低点は72.22点ですのでそれほど厳しいテストではないのだと思います。
            フランス語検定5級と同様にちゃんと勉強すれば合格するレベルなのだと思います。

            2015年母の日のプレゼント

            0
              JUGEMテーマ:中学生の子育て

              先月の日記です。



              母の日近くになるとカーネーションが販売されており、子供も買わなければと思う様です。
              切り花よりも鉢植えが良いようなのですが、鉢植えのカーネーションは翌年迄持ちません。
              今年は食べ物で良いよと言ったら.....自分が食べたかったみたいで不二家のマカロンを買ってくれました。
              私、主人、子供と3人で食べました。

              公文でドイツ語を学ぶ

              0
                JUGEMテーマ:学問・学校

                昨年12月中旬から子供が公文でドイツ語を開始しました。
                基礎的な文法を一通り勉強するまで続けたいと言っています。

                学校がある期間は課題等で余り時間が取れなくなるのでペースがゆっくりになっています。
                5月と6月は学校の行事や中間テストもあるので休会にしました。
                その間は6月28日のドイツ語検定(5級)合格を目指して勉強の予定です。

                ドイツ語熱はいつまで続くか判りませんが記録をしていこうと思います。

                <2015年4月23日現在>
                D教材110迄終了。


                C終了テスト、80点で合格。


                B終了テスト、88点で合格。


                A終了テスト、95点で合格。


                4A〜2A終了。
                2A終了テスト、100点で合格。

                 

                中学一年生の洋書 - Others

                0
                  Michael Ende
                  コメント:Age range: 10 - 15 Years; Lexile: 930L

                  Louis Sachar
                  コメント:Age range: 10 - 13 Years; Lexile: 660L

                  JUGEMテーマ:中学生の子育て

                  次に紹介する2冊はどちらも和訳された本を小学生の時に読んでいます。子供(私も)のお気に入りの本でもあります。何度も読み返しているので内容はかなり頭に残っている状態で洋書を読みました。

                  The Neverending Story(果てしない物語)のLexile指数は子供の指数よりもずっと高いですが、お話を知っていると言う点で無理はなかったようです。ただし、辞書を引く回数は増えていました。

                  洋書を読む際に辞書を引く回数が増えるのは読書が中断されるので良くないと言われています。そのため少し簡単な本を選ぶと良いと言われているわけですが.....子供の場合、読むものが手元にない場合は辞書を読んだりすることもあるので苦にならなかったのだと思います。

                  中学一年生の洋書 - Percy Jackson

                  0
                    Rick Riordan
                    Puffin
                    コメント:LEXILE READING LEVEL: 630L AGE: 10-14

                    JUGEMテーマ:中学生の子育て

                    子供は読書が好きと言うか.....活字中毒の傾向があります。新聞、雑誌、説明書等々、視界に入ったものに字が書いてあると何でも手に取って読んでいます。

                    しかし、ナカナカ手が伸びなかったのが洋書でした。小学生の間は私が読めそうなものを選んで購入していました。Horried Henry等内容はありませんが、読むことに抵抗を覚えない本にしました。

                    中学入学後は学校でも英語を学ぶようになり、英語の検定試験も上の級を受験し、長文と言われる文章(どうみても短文ですが...)を読むのは抵抗がなくなりました。

                    又、学校で長期休暇の時の課題に洋書の読書が出たり、クラスに帰国子女の子がいて洋書をフツーに読んだりしているのを見たりするのも良い刺激になったようです。

                    夏にイギリスに行って映画を観たパーシージャクソンの原書を購入しました。日本では手に入らないものもあり、同じシリーズを帰国子女の子が海外出張するお父さんに頼んでいる事を知って、自分も帰国子女の子と同等レベルになった事を嬉しく思ったようです。

                    それ以降は自分で買った本がなくなると家の本棚に眠っていた私が購入したペーパーバックを読んでいました。和書ほど早く読めないので1年間で数冊です。レビューで載せられる冊数の制限があるので2つの日記に分けて記録しようと思います。

                    子供が昨年受験したTOEFL Juniorで出されたLexile指数は750なので、この本は比較的楽に読めるレベルの様です。実際、単語は殆ど辞書で引かなくて済んだと言っていました。ネイティブの子供が選ぶ本としての対象年齢も合っているので楽しめたのではないかと思います。


                     

                    中学1年生

                    0
                      JUGEMテーマ:中学生の子育て

                      子供の学校は今日が始業式でした。
                      中2になると中1の事は忘れてしまうので記念記録しておこうと思います。

                      <中学1年生の時間割>
                      現国  4時間
                      英語  5時間
                      代数  3時間
                      幾何  2時間
                      地学  2時間
                      物化  3時間
                      歴史  2時間
                      地理  2時間
                      音楽  2時間
                      美術  2時間
                      体育  3時間
                      技術  1時間
                      家庭科 1時間


                      予選は通過出来ませんでしたが、地理オリンピックにエントリーしました。結果はどうであれ、チャレンジする事は良い事だと思います。本人も参加賞の地球型の紙の貯金箱をもらって満足していました嬉しい

                      学校の研修(遠足)、体育祭、学園祭、林間学校や部活の合宿等宿泊行事もあり男子だけの学生生活をエンジョイしています。主人に対してのプチ反抗は見られますが、まだ本格的な反抗期ではない気がします。

                      クラス替えでは仲良しの友達と同じになれて&担任になって欲しくない先生のクラスにもならなかったそうですから、なかなかついている中2のスタートではないかと.....本人が言っています(笑)

                      << | 2/3PAGES | >>

                      PR

                      calendar

                      S M T W T F S
                           12
                      3456789
                      10111213141516
                      17181920212223
                      24252627282930
                      31      
                      << May 2020 >>

                      Amazon ウィジェット

                      selected entries

                      categories

                      archives

                      recommend

                      太陽の子 (角川文庫)
                      太陽の子 (角川文庫) (JUGEMレビュー »)
                      灰谷 健次郎
                      涙が止まらない.......考えさせれる1冊でした。

                      recommend

                      アーモンド入りチョコレートのワルツ (角川文庫)
                      アーモンド入りチョコレートのワルツ (角川文庫) (JUGEMレビュー »)
                      森 絵都
                      中学生の子供達が大人になって行く......心の成長と別れ、そして出発がピアノ曲にのって流れている様です。

                      recommend

                      こわれた腕環―ゲド戦記 2
                      こわれた腕環―ゲド戦記 2 (JUGEMレビュー »)
                      アーシュラ・K. ル・グウィン
                      ゲドに出会い、闇に住む少女テナーの光を求める心の葛藤に涙が出ます。オススメです!

                      recommend

                      ゲド戦記 1 影との戦い (ソフトカバー版)
                      ゲド戦記 1 影との戦い (ソフトカバー版) (JUGEMレビュー »)
                      アーシュラ・K. ル・グウィン,Ursula K. Le Guin
                      公文のGI教材にも使われています。夏休み子供と一緒に読んでお互いの感想を話し合うのも楽しいと思います。

                      recommend

                      モモ (岩波少年文庫(127))
                      モモ (岩波少年文庫(127)) (JUGEMレビュー »)
                      ミヒャエル・エンデ
                      児童文学でありながら、非常にメッセージ性の高い作品です。

                      recommend

                      はてしない物語 (下) (岩波少年文庫 (502))
                      はてしない物語 (下) (岩波少年文庫 (502)) (JUGEMレビュー »)
                      ミヒャエル・エンデ
                      ずっとずっと手元に置きたいと思う本は何冊あるだろうか?この本はそう思える1冊です。

                      recommend

                      はてしない物語 (上) (岩波少年文庫 (501))
                      はてしない物語 (上) (岩波少年文庫 (501)) (JUGEMレビュー »)
                      ミヒャエル・エンデ
                      映画のチャラチャラした印象が強く読む気になれませんでしたが.......映画から受けるイメージを覆す素晴らしい物語です。

                      recommend

                      Vivaldi: Nisi Dominus; Stabat Mater
                      Vivaldi: Nisi Dominus; Stabat Mater (JUGEMレビュー »)
                      Antonio Vivaldi,Jean-Christophe Spinosi,Philippe Jaroussky,Matheus Ensemble
                      感動モノです!!!

                      recommend

                      Let the Right One in
                      Let the Right One in (JUGEMレビュー »)
                      John Ajvide Lindqvist
                      読み始めたら止まりません......吸血鬼の少女と人間の少年の純粋でなんとも悲しいお話です。

                      recommend

                      詩めくり
                      詩めくり (JUGEMレビュー »)
                      谷川 俊太郎
                      1年間毎日1頁ずつの、タイトルが無い短い詩が書かれています。

                      links

                      profile

                      search this site.

                      others

                      mobile

                      qrcode

                      powered

                      無料ブログ作成サービス JUGEM